Archives | Moeurs

Tags:

À la recherche de mi-carêmes…

Publié le 20 février 2009 par Georges Arsenault

Mises à jour par Robert Richard :

23 juin 2008Acadian Tradition. Four Mi-Caremes in Cheticamp – guess which one is me! sur Flickr.

30 janvier 2008Trésor de la langue française au Québec (Université de Laval, Québec), Fichier lexical sur entre autres la Mi-Carême.

28 janvier 2008 – Vidéos Youtube.com

La Mi-Carême en Europe

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=tbsz5Lm8kOM 350 292]

Courir la Mi-Carême à Chéticamp en Nouvelle-Écosse (Canada)

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=emQRuiQc5CA 350 292]

1) Le défilé de la Mi-Carême, Équihen-Plage, France

2) Acadie Masque, Centre LeMoine, Nouvelle-Écosse : 1 (902) 224-1016
Expansion du Centre mi-carême

3) Chéticamp, N.-É., et la Mi-Carême
Vidéo avec transcription

Titre : Chéticamp, N.-É., et la Mi-Carême
Description : Evelyne LeBlanc se rappelle comment sa famille suivait la tradition de la Mi-Carême dans son village de Chéticamp, N.-É.
Sujets : villages; folklore
Source : Connections Productions
Langue : français
Date : 2007-03-05
Créateur : Connections Productions

4) Masque de mi-carême (Collection Marius Barbeau)
Musée canadien des civilisations (Canada)

5) La Mi-Carême à Nantes
Vidéo – Télé Pays de Loire
FR3 – 24/03/1977 – 00 h 02 m 03 s

Le 18 juin 2007 – La Mi-Carême ailleurs :

1) Enseigne Centre de la Mi-Carême ~ Centre de la Mi-Carême Sign
Comté d’Inverness, Nouvelle-Écosse

2) L’Isle-aux-Grues fait partie d’un archipel d’îles que l’on retrouve au centre du St-Laurent à l’est de Québec (Canada), dans une zone comprise entre l’Île d’Orléans et l’Île-aux-Coudres

3) Mi-Carême, The Canadian Encyclopedia

4) La Mi-Carême dans Charlevoix (Québec)

5) La Mi-Carême dans Charlevoix (Québec)

6) La Mi-Carême : on fête encore à l’Isle-aux-Grues (Québec)
Macadam Tribus, culture et société, Radio-Canada.ca

7) Mi-Carême, une fête quebecoise à redécouvrir (Québec)

8) La Mi-Carême dans le village de Fatima aux Îles-de-la-Madeleine (Québec)

9) Mi-Carême selon Wikipédia, l’encyclopédie libre

10) L’ETINCELLE – 4 mars 2007 – La Mi-Carême, ça se prépare!

Le 12 juin 2007 – Qu’est-ce qu’est la Mi-Carême? Visitez l’exposition virtuelle, Les fêtes traditionnelles chez les Acadiens de l’Île-du-Prince-Édouard, au Musée acadien de l’Île-du-Prince-Édouard, Canada.

Le 10 juin 2007 – Il y a quelques jours, j’ai contacté les membres du comité exécutif du New Brunswick Antique Auto Club Inc. Ces derniers m’ont offert leur expertise afin d’identifier l’année de fabrication de la voiture sur la photo de mi-carême ci-dessous. Deux des membre m’ont confirmé le résultat de leurs recherches. La voiture est une Chevrolet 1940. Je remercie Jean-Marc Fournier, Bill Jarvis et les membres du NBAAC de la région du Nord-Est du Nouveau-Brunswick pour leur soutien.

28 mai 2007 – Je suis en train de préparer un livre sur les traditions de la Mi-Carême en Acadie. Je cherche des photos de mi-carêmes. Elles sont rares et difficiles à trouver. Si vous en avez, ou si vous savez où je pourrais en trouver, j’apprécierais beaucoup que vous rentriez en contact avec moi aux coordonnées ci-dessous. Merci pour l’attention que vous porterez à mon appel.

Georges Arsenault
65, rue Ambrose
Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard (Canada) C1A 3P8
Courriel : georg52@pei.sympatico.ca
Tél. : 1 (902) 566-5067

Le 18 mai 2007 – J’ai fait une belle trouvaille chez une informatrice de Richibucto, Nouveau-Brunswick (Canada) : trois belles photos de mi-carêmes avec leur costume. La photo de la mi-carême ci-dessous aurait été prise à Cap-Lumière (Nouveau-Brunswick).

photo1.jpg

PatrimoineAcadien.com n’est aucunement propriétaire ou responsable du contenu des sites et des hyperliens externes. PatrimoineAcadien.com n’est pas responsable de l’exactitude, de l’authenticité ni de la fiabilité du contenu.

Popularity: 20% [?]

Commentaire (1)

Tags: , ,

Lancement (2008) : La Mi-Carême en Acadie

Publié le 20 février 2009 par Robert Richard

Les éditions La Grande Marée vous invitent
cordialement au lancement de
La Mi-Carême en Acadie
de Georges Arsenault
le dimanche 10 février 2008, à 14 h 00
Nota bene : Lancement reporté au 17 février, 14 h,
en raison du mauvais temps annoncé

au Musée acadien de l’Île-du-Prince-Édouard
Miscouche, Î.-P.-É. (Canada)

286.jpg

160 pages, prix de vente 21.95$
ISBN : 978-2-349-72254-6

Musique avec Peter et Hélène Arsenault
Rafraîchissements avec entre autres, du sucre à la crème de la Mi-Carême

Bienvenue aux mi-carêmes!

La fête de la Mi-Carême a lieu cette année (2008) le jeudi 28 février. La Mi-Carême est rarement au mois de février.

Coordonnées

Éditions La Grande Marée
Tracadie-Sheila (Nouveau-Brunswick)
Téléphone : 1 (506) 395-9436
Courriel : jouellet@nbnet.nb.ca

Pour joindre l’auteur, Georges Arsenault :
Téléphone : 1 (902) 566-5067
Courriel : georg52@pei.sympatico.ca

Tournée promotion de La Mi-Carême en Acadie
Causerie sur les traditions de la Mi-Carême avec Georges Arsenault

le dimanche 10 février
Île-du-Prince-Édouard : Lancement au Musée acadien de Miscouche, 14 h

le vendredi 22 février
Î.-P.-É. : 5 à 8 au Carrefour de l’Île Saint-Jean

le dimanche 24 février
Nouvelle-Écosse : Centre acadien, Chéticamp, soirée « Laissez rentrer les mi-carêmes », 20 h

le lundi 25 février
N.-É. : Lancement au Centre de la Mi-Carême, Saint-Joseph-du-Moine, 19 h 30

le mardi 26 février
N.-É. : La Picasse, Petit-de-Grat, 14 h

le jeudi 28 février
Î.-P.-É. : Centre acadien de Prince-Ouest, 19 h

le vendredi 29 février
Nouveau-Brunswick : Bibliothèque municipale de Moncton, 12 h

le samedi 1 mars
N.-B. : Rogersville, 14 h (salle à déterminée)

le dimanche 2 mars :
N.-B. : Club de l’âge d’or de Richibouctou-Village, 14 h

Annulé à cause du mauvais temps

Revues de presse

La Mi-Carême dévoile tous ses secrets dans le nouveau livre de Georges Arsenault
Jacinthe Laforest, La Voix acadienne, le 6 février 2008

Achetez ici

La Mi-Carême en Acadie est maintenant disponible.

Pour le commander, demandez-le à votre libraire ou commandez-le directement de la maison d’éditions La Grande Marée : http://www.lagrandemaree.ca/essai.htm

Librairie acadienne
Université de Moncton
Moncton, N.-B. (Canada) E1A 3E9
Téléphone : (506) 858-4140
Télécopieur : (506) 858-4752
Courriel : libacadienne@umoncton.ca

Librairie La Grande Ourse
7, rue Orange
Moncton, N.-B. (Canada) E1C 4L6
Téléphone : (506) 853-7554
Télécopieur : (506) 855-2141
Courriel : lgo@nbnet.nb.ca

Librairie Le Bouquin
3223, rue Principale
Tracadie-Sheila, N.-B. (Canada) E1X 1G5
Téléphone : (506) 393-0918
Télécopieur : (506) 395-7354

Librairie Pélagie
231A, boul. J.D.-Gauthier
Shippagan, N.-B. (Canada) E8S 1N2
Téléphone : 1-888-735-2443
Télécopieur : (506) 336-9778
Courriel : pelagie@nbnet.nb.ca

Librairie Matulu
21, rue Hill
Edmundston, N.-B. (Canada) E3V 1H7
Téléphone : (506) 736-6277
Télécopieur : (506) 736-6006
Courriel : matulu@nbnet.nb.ca

Communiqué de presse 1

Téléchargez en format pdf communique-de-presse-1.pdf

Un livre sur la Mi-Carême en Acadie

Un nouveau livre intitulé La Mi-Carême en Acadie, du folkloriste et historien Georges Arsenault, vient de paraître aux éditions La Grande Marée de Tracadie-Sheila (Nouveau-Brunswick).

Chez les Acadiens, la Mi-Carême faisait partie de ces moments anticipés de l’année qui brisaient la monotonie de la longue saison hivernale. La Mi-Carême était la dernière fête de l’hiver après Noël, le jour de l’An, les Rois, la Chandeleur et les jours gras. Elle était accueillie avec d’autant plus de bonheur qu’elle arrivait en plein milieu du carême, période austère de jeûne, de pénitences et de mortifications que l’Église catholique imposait jadis à ses fidèles.

Dans ce livre qui se lit facilement, Georges Arsenault présente d’innombrables souvenirs de la Mi-Carême, recueillis de part et d’autre de l’Acadie. Ces témoignages attestent de l’évolution de la tradition, mais surtout de sa diversité. Dans la plupart des régions, on passait la Mi-Carême en groupe, alors que dans certaines milieux, la Mi-Carême était un personnage qui se déplaçait seul pour distribuer des friandises aux enfants. Dans plusieurs coins de l’Acadie, la Mi-Carême était aussi un personnage imaginaire à qui on attribuait l’origine des nouveau-nés, ou encore qui servait à discipliner les enfants désobéissants.

La Mi-carême en Acadie est un livre plein de renseignements fascinants. Il nous fait découvrir de façon vivante des traditions qui ont longtemps marquées la vie sociale acadienne. Alors que la Mi-Carême était autrefois célébrée un peu partout en Acadie, son territoire s’est rétréci considérablement au cours du 20e siècle. Mais comme le démontre bien Georges Arsenault, elle a heureusement survécu et elle est devenue un véritable festival dans la région de Chéticamp au Cap-Breton, à Fatima aux îles de la Madeleine et à Natashquan sur la Côte-Nord du Québec.

Georges Arsenault est l’auteur de plusieurs ouvrages sur l’histoire et les traditions acadiennes de l’Île-du-Prince-Édouard, sa province natale. Avec Noël en Acadie (publié en 2005 à La Grande Marée) et La Mi-Carême en Acadie, il étend son champ de recherche pour explorer et faire connaître la richesse des traditions dans l’ensemble des communautés acadiennes de l’Est du Canada.

- 30 -

PatrimoineAcadien.com n’est aucunement propriétaire ou responsable du contenu des sites et des hyperliens externes. PatrimoineAcadien.com n’est pas responsable de l’exactitude, de l’authenticité ni de la fiabilité du contenu.

Popularity: 24% [?]

Commentaire (0)

Les fêtes traditionnelles chez les Acadiens de l’Île-du-Prince-Édouard

Publié le 20 février 2009 par Robert Richard

232.jpg

Visitez en cliquant ici

La Fête des rois (6 janvier), La Chandeleur (2 février), Mardi-Gras et La Mi-carême (Canada).

PatrimoineAcadien.com n’est aucunement propriétaire ou responsable du contenu des sites et des hyperliens externes. PatrimoineAcadien.com n’est pas responsable de l’exactitude, de l’authenticité ni de la fiabilité du contenu.

Popularity: 9% [?]

Commentaire (0)

Traditions populaires acadiennes 2

Publié le 27 juin 2007 par Robert Richard

267.jpg

Le rituel de la vie

Auteur : Jean-Claude Dupont
Ouvrage de 138 pages
Format : 6″ x 7,5″
Couverture couleur, reliure souple

Prix de détail : 14,95 $
ISBN-10 : 2-922668-21-5
ISBN-13 : 978-2-922668-21-6

Les Éditions GID inc.
Courriel : editions@gidweb.com
Site web : leseditionsgid.com

«… Le rituel de la vie est le deuxième d’une série de quatre portant sur les traditions populaires acadiennes. Les coutumes et croyances que l’auteur rapporte ici sont associées aux principales étapes de la vie, du berceau à la tombe. Elles constituent des survivances réelles ou symboliques de règles religieuses et de rites de passage traditionnels qui accompagnaient tout changement d’état, de situation sociale ou d’âge, qu’il s’agisse de la douleur de l’accouchement, des incertitudes de l’adolescence, du romantisme des fréquentations ou des affres de la mort. Bien que nous parlions ici au passé, certains de ces traits de culture sont toujours vivants, ou, du moins, ils font partie de ces choses anciennes que les familles aiment se remémorer avec, au fond du cœur, un brin de nostalgie… ».

PatrimoineAcadien.com n’est aucunement propriétaire ou responsable du contenu des sites et des hyperliens externes. PatrimoineAcadien.com n’est pas responsable de l’exactitude, de l’authenticité ni de la fiabilité du contenu.

Popularity: 6% [?]

Commentaire (0)

Traditions populaires acadiennes 1

Publié le 27 juin 2007 par Robert Richard

266.jpg

Le rituel de l’année

Auteur : Jean-Claude Dupont
Ouvrage de 138 pages
Format : 6″ x 7,5″
Couverture couleur, reliure souple

Prix de détail : 14,95 $
ISBN-10 : 2-922668-20-7
ISBN-13 : 978-2-922668-20-9

Les Éditions GID inc.
Courriel : editions@gidweb.com
Site web : leseditionsgid.com

«… Ce premier fascicule sur les traditions populaires acadiennes intitulé Le rituel de l’année évoque les habitudes de vie et les croyances rattachées aux fêtes religieuses et profanes. Ainsi, en commençant par l’Avent, et selon le calendrier liturgique, l’âme acadienne se révèle par le biais de traditions associées à la Chandeleur, au Mardi gras, à la fête des Petits Oiseaux, à la Saint-Médard, à l’ «été des sauvages» et combien d’autres. Issue de témoignages oraux transmis d’une génération à l’autre, la diversité des comportements et des dires rapportés ici traduit la multiplicité et la complexité de ces faits de culture. En fait, jamais rien n’est banal en Acadie, et nul doute que ces quelque 140 pages animées de photographies et de dessins sauront captiver tout lecteur friand de patrimoine…».

PatrimoineAcadien.com n’est aucunement propriétaire ou responsable du contenu des sites et des hyperliens externes. PatrimoineAcadien.com n’est pas responsable de l’exactitude, de l’authenticité ni de la fiabilité du contenu.

Popularity: 6% [?]

Commentaire (0)

Advertise Here

Photos du flux Flickr

Grand Anse Nouveau- BrunswickPlage Facterie à Bastien Nouveau-Brunswickplage Facterie à Bastien Nouveau-Brunswickpokeshaw Iles au oiseaux Nouveau-BrunswickCowsPokeshaw IslandThe seaweed in the carn.b 1Caraquet

Voir toutes les photos

Advertise Here

LIENS RELIÉS